Сергей, привет! Не бойся масляного адаптера!
Это просто кусок железа - адаптор масляного фильтра!
Зачем он нужен новый, и что может быть со старым - не знаю. Разве что лопнет, если трубой "тянуть". Да и то, скорее болты сорвутся. Прокладка там меняется, и резиновые уплотнения, а в чём тюненх от замены куска железа - вот тут и сам не пойму.