про сертификат можно здесь почитать
http://forum.nokia5800.ru/viewtopic.php?id=159
все достаточно просто
если навигация нужна для города, то лучше купить навигатор
если для покатушек, то все равно лучше купить навигатор (ток другой малясь) :)
навигация в 5800 - игрушка
стоит ОзиЭксплорер (работает со сканами карт) + закачены карты Ови, за 3 года ни разу не пользовался :)
так только попробовал - работает, ну и типа хорошо, путь будет на всякий случай