Показать сообщение отдельно
Старый 15.11.2017, 20:02   #4
U F O
Пользователь
Житель форума
 
Аватар для U F O
 
Регистрация: 12.02.2011
Адрес: Москва
Марка: WJ 4.7, WK2 3.6
Сообщений: 5,662
По умолчанию

На пидорских коплектующих, да еще вызывающего красного цвета, да в российскую глубинку





"No Bull"

А причем здесь бык? Животное на логотипе и слоган фирмы «No Bull» в трактовке для средств массовой информации, дам и детей до 16 означает, что фирма Педдерс не болтает зря, а хорошо делает свое дело.

Брутальным же джиперам откроем истинный смысл. На самом деле «No Bull» - это сленговое широко используемое австралийское выражение, означающее «без пи…жа», более жесткий и емкий аналог русских «не надо ля-ля» и «без лишних слов». То есть сотрудники и партнеры Pedders Suspension не будут долго поить вас кофе, пытаясь впарить лишнюю деталь, а сразу скажут, что вам нужно, и при необходимости быстро установят.
U F O вне форума
  
  Ответить с цитированием Перейти в начало страницы