В ваш бюджет:
1) так себешные варианты WK, хотя могут попастся и приличные экземпляры, искать долго. Из плюсов - свежесть машинки. Только автомат, бензин 3.7 (упрощенный полный привод без понижайки), 4.7-5.7, дизель 3.0 - нормальный полный привод. расход на бензине от 15 и выше.
2) Хорошие варианты KJ. На выбор механика или автомат, бензин 2.4-3.7, дизель 2.5-2.8. 2.4 "не едет")), хотя кому как. Неплохой KJ c прозрачной историей продается тут
https://www.drive2.ru/r/jeep/1624219/. Расход бенза, литров 15.
3) Можно найти WJ. Побольше размером, чем KJ. Движки 4.0-4.7 бенз. 2.7 дизель. Только автомат.
4) Можно найти старые XJ-ZJ из под хорошего хозяина за 300-400. Обычно, на форуме все орут, что дорого нах. Тестю летом брали
https://jeep-forum.ru/forum/showthread.php?t=76412 довольны, машинка получше чем многие свежие. Если не смущают года.